Päikesepiste. Ivan Aleksejevitš Bunin - päikesepiste - lugege raamatut tasuta Päikesepiste loe kogu sisu

Ivan Bunin

Päikesepiste

Pärast lõunasööki kõndisime eredalt ja kuumalt valgustatud söögitoast välja tekile ja peatusime reelingu juures. Ta sulges silmad, pani käe põsele, peopesa väljapoole, naeris lihtsat, võluvat naeru – kõik oli selles väikeses naises võluv – ja ütles:

"Ma olen täiesti purjus... Tegelikult olen täiesti hull." Kust sa tulid? Kolm tundi tagasi ei teadnud ma isegi sinu olemasolust. Ma isegi ei tea, kuhu sa istusid. Samaras? Aga ikkagi, sa oled armas. Kas mu pea käib ringi või pöördume kuhugi?

Ees oli pimedus ja tuled. Pimedusest lõi tugev pehme tuul näkku ja tuled tormasid kuhugi kõrvale: aurik kirjeldas Volga panaga järsult laia kaare, mis jooksis üles väikese muuli poole.

Leitnant võttis ta käe ja tõstis selle oma huultele. Käsi, väike ja tugev, lõhnas pruunikalt. Ja ta süda vajus õndsalt ja kohutavalt, mõeldes, kui tugev ja tume ta peab selle heleda lõuendist kleidi all olema pärast tervet kuud lõunapäikese all, kuumal mereliival lebamist (ütles, et tuleb Anapast).

Leitnant pomises:

- Lähme...

- Kus? – küsis ta üllatunult.

- Sellel muulil.

Ta ei öelnud midagi. Ta pani taas käeselja oma kuuma põse juurde.

- Hull…

"Lähme maha," kordas ta rumalalt. - Ma palun teid…

"Oh, tehke nii, nagu soovite," ütles naine ja pöördus ära.

Põgenenud aurik tabas vaikse kolinaga nõrgalt valgustatud dokki ja nad kukkusid peaaegu üksteise otsa. Trossi ots lendas üle nende peade, siis tormas tagasi ja vesi läks lärmakalt keema, trepikoda ragises... Leitnant tormas asju tooma.

Minut hiljem möödusid nad unisest kontorist, väljusid rummu sügavusele liivale ja istusid vaikselt tolmusesse kabiini. Kerge tõus ülesmäge haruldaste kõverate tänavavalgustite vahel mööda tolmust pehmet teed tundus lõputu. Siis aga tõusid nad püsti, sõideti välja ja särisesid mööda kõnniteed, seal oli mingi väljak, avalikud kohad, torn, öise suvise provintsilinna soojus ja lõhnad... Taks peatus valgustatud sissepääsu juures, maja taga. mille avatud uksed on vanad puidust trepp, roosas pluusis ja mantlis vana raseerimata jalamees, võttis rahulolematult asjad ja kõndis tallatud jalgadel edasi. Nad sisenesid suurde, kuid kohutavalt umbsesse tuppa, mida päeval päike kuumaks küttis, akendel olid valgeks ettetõmmatud kardinad ja peeglil kaks põlemata küünalt – ja niipea, kui nad sisenesid ja jalamees ukse sulges, oli leitnant nii. tormas impulsiivselt tema juurde ja mõlemad lämbusid nii meeletult suudlusesse, et see hetk oli neile palju aastaid hiljem meeles: ei üks ega teine ​​polnud kogu oma elu jooksul midagi sellist kogenud.

Kell kümme hommikul päikesepaisteline, palav, rõõmus, kirikute helinaga, turuga hotelliesisel platsil, heina-, tõrva- ja veelkord kõik see keeruline ja haisev lõhn, mida Vene rajoonilinn lõhnab, tema, see väike nimetu naine, kes oma nime ei öelnud, nimetades end naljaga pooleks ilusaks võõraks, lahkus. Nad magasid vähe, kuid hommikul voodi lähedalt sirmi tagant välja tulles, viie minutiga pestud ja riidesse pannud, oli ta värske nagu seitsmeteistkümneaastane. Kas tal oli piinlik? Ei, väga vähe. Ta oli endiselt lihtne, rõõmsameelne ja – juba mõistlik.

"Ei, ei, kallis," ütles naine vastuseks tema palvele koos edasi sõita, "ei, sa pead jääma järgmise paadini. Kui läheme koos, rikutakse kõik ära. See on minu jaoks väga ebameeldiv. Annan teile ausõna, et ma pole üldse see, mida te minust arvata võite. Midagi sarnast, mis minuga juhtus, pole kunagi olnud ja ei tule enam kunagi. See on nagu päikesevarjutus… Õigemini, saime mõlemad midagi päikesepiste taolist…

Ja leitnant nõustus temaga kuidagi kergesti. Kerges ja rõõmsas vaimus sõidutas ta ta muuli äärde - just roosa "Lennuki" väljumise ajaks - suudles teda tekil kõigi ees ja jõudis vaevu hüpata juba tagasi liikunud käiguteele. .

Sama lihtsalt, muretult naasis ta hotelli. Midagi on siiski muutunud. Tuba ilma temata tundus kuidagi hoopis teistsugune kui temaga. See oli ikka veel teda täis – ja tühi. See oli imelik! Veel oli tunda tema hea inglise odekolonni lõhna, tema poolik tass seisis ikka veel kandikul, aga teda polnud enam... Ja leitnandi süda tõmbus järsku kokku sellise hellusega, et leitnant kiirustas sigaretti süütama ja , laduda virnaga, kõndis mitu korda toas üles-alla.

- Kummaline seiklus! - ütles ta valjusti, naerdes ja tundes, kuidas tal pisarad silma hakkavad. - "Ma annan teile oma ausõna, et ma pole üldse see, mida arvate ..." Ja ta on juba lahkunud ... Absurdne naine!

Ekraan oli tagasi tõmmatud, voodi oli veel tegemata. Ja ta tundis, et tal pole lihtsalt jõudu seda voodit praegu vaadata. Ta sulges selle sirmiga, sulges aknad, et mitte kuulda basaarijuttu ja rataste kriginat, langetas valged pulbitsevad kardinad, istus diivanile... Jah, sellega see "maantee seiklus" lõppes! Ta lahkus – ja nüüd on see juba kaugel, ilmselt istub klaasvalges salongis või tekil ja vaatab päikese all paistvat tohutut jõge, vastutulevaid parvesid, kollaseid madalikuid, vee ja taeva säravat kaugust, kogu see tohutu Volga avarus ... Ja andke andeks, ja juba igavesti, igavesti. "Sest kus nad saavad nüüd kohtuda?" "Ma ei saa," mõtles ta, "ma ei saa ilma põhjuseta tulla sellesse linna, kus on tema abikaasa, kolmeaastane tüdruk, üldiselt kogu tema pere ja kogu tavaline elu!" Ja see linn tundus talle kui mingi eriline, reserveeritud linn ja mõte, et ta elab selles oma üksildast elu, võib-olla sageli teda meenutades, nende juhust meenutades, nii põgusat kohtumist ja ta ei tee seda kunagi. vaata teda, see mõte hämmastas ja tabas teda. Ei, see ei saa olla! See oleks liiga metsik, ebaloomulik, ebausutav! - Ja ta tundis kogu oma tulevase elu ilma temata sellist valu ja sellist kasutust, et teda valdas õudus ja meeleheide.

Praegune leht: 1 (raamatul on kokku 1 lehekülge)

Font:

100% +

Ivan Bunin
Päikesepiste

Pärast lõunasööki kõndisime eredalt ja kuumalt valgustatud söögitoast välja tekile ja peatusime reelingu juures. Ta sulges silmad, pani käe põsele, peopesa väljapoole, naeris lihtsat, võluvat naeru – kõik oli selles väikeses naises võluv – ja ütles:

"Ma olen täiesti purjus... Tegelikult olen täiesti hull." Kust sa tulid? Kolm tundi tagasi ei teadnud ma isegi sinu olemasolust. Ma isegi ei tea, kuhu sa istusid. Samaras? Aga ikkagi, sa oled armas. Kas mu pea käib ringi või pöördume kuhugi?

Ees oli pimedus ja tuled. Pimedusest lõi tugev pehme tuul näkku ja tuled tormasid kuhugi kõrvale: aurik kirjeldas Volga panaga järsult laia kaare, mis jooksis üles väikese muuli poole.

Leitnant võttis ta käe ja tõstis selle oma huultele. Käsi, väike ja tugev, lõhnas pruunikalt. Ja ta süda vajus õndsalt ja kohutavalt, mõeldes, kui tugev ja tume ta peab selle heleda lõuendist kleidi all olema pärast tervet kuud lõunapäikese all, kuumal mereliival lebamist (ütles, et tuleb Anapast).

Leitnant pomises:

- Lähme...

- Kus? – küsis ta üllatunult.

- Sellel muulil.

Ta ei öelnud midagi. Ta pani taas käeselja oma kuuma põse juurde.

- Hull…

"Lähme maha," kordas ta rumalalt. - Ma palun teid…

"Oh, tehke nii, nagu soovite," ütles naine ja pöördus ära.

Põgenenud aurik tabas vaikse kolinaga nõrgalt valgustatud dokki ja nad kukkusid peaaegu üksteise otsa. Trossi ots lendas üle nende peade, siis tormas tagasi ja vesi läks lärmakalt keema, trepikoda ragises... Leitnant tormas asju tooma.

Minut hiljem möödusid nad unisest kontorist, väljusid rummu sügavusele liivale ja istusid vaikselt tolmusesse kabiini. Kerge tõus ülesmäge haruldaste kõverate tänavavalgustite vahel mööda tolmust pehmet teed tundus lõputu. Siis aga tõusid nad püsti, sõideti välja ja särisesid mööda kõnniteed, seal oli mingi väljak, avalikud kohad, torn, öise suvise provintsilinna soojus ja lõhnad... Taks peatus valgustatud sissepääsu juures, maja taga. mille lahtiste uste juurest tõusis järsult vana puutrepp, vana raseerimata jalamees, roosas pluusis ja mantlis, võttis ta meelepahaga oma asjad ja kõndis tallatud jalgadel edasi. Nad sisenesid suurde, kuid kohutavalt umbsesse tuppa, mida päeval päike kuumaks küttis, akendel olid valgeks ettetõmmatud kardinad ja peeglil kaks põlemata küünalt – ja niipea, kui nad sisenesid ja jalamees ukse sulges, oli leitnant nii. tormasid impulsiivselt tema juurde ja mõlemad lämbusid nii meeletult suudlusesse, et see hetk oli neile palju aastaid hiljem meeles: ei üks ega teine ​​polnud oma elus midagi sellist kogenud.

Kell kümme hommikul päikesepaisteline, palav, rõõmus, kirikute helinaga, turuga hotelliesisel platsil, heina-, tõrva- ja veelkord kõik see keeruline ja haisev lõhn, mida Vene rajoonilinn lõhnab, tema, see väike nimetu naine, kes oma nime ei öelnud, nimetades end naljaga pooleks ilusaks võõraks, lahkus. Nad magasid vähe, kuid hommikul voodi lähedalt sirmi tagant välja tulles, viie minutiga pestud ja riidesse pannud, oli ta värske nagu seitsmeteistkümneaastane. Kas tal oli piinlik? Ei, väga vähe. Ta oli endiselt lihtne, rõõmsameelne ja – juba mõistlik.

"Ei, ei, kallis," ütles naine vastuseks tema palvele koos edasi sõita, "ei, sa pead jääma järgmise paadini. Kui läheme koos, rikutakse kõik ära. See on minu jaoks väga ebameeldiv. Annan teile ausõna, et ma pole üldse see, mida te minust arvata võite. Midagi sarnast, mis minuga juhtus, pole kunagi olnud ja ei tule enam kunagi. See on nagu päikesevarjutus… Õigemini, saime mõlemad midagi päikesepiste taolist…

Ja leitnant nõustus temaga kuidagi kergesti. Kerges ja rõõmsas vaimus sõidutas ta ta muuli äärde - just roosa "Lennuki" väljumise ajaks - suudles teda tekil kõigi ees ja jõudis vaevu hüpata juba tagasi liikunud käiguteele. .

Sama lihtsalt, muretult naasis ta hotelli. Midagi on siiski muutunud. Tuba ilma temata tundus kuidagi hoopis teistsugune kui temaga. See oli ikka veel teda täis – ja tühi. See oli imelik! Veel oli tunda tema hea inglise odekolonni lõhna, tema poolik tass seisis ikka veel kandikul, aga teda polnud enam... Ja leitnandi süda tõmbus järsku kokku sellise hellusega, et leitnant kiirustas sigaretti süütama ja , laduda virnaga, kõndis mitu korda toas üles-alla.

- Kummaline seiklus! - ütles ta valjusti, naerdes ja tundes, kuidas tal pisarad silma hakkavad. - "Ma annan teile oma ausõna, et ma pole üldse see, mida arvate ..." Ja ta on juba lahkunud ... Absurdne naine!

Ekraan oli tagasi tõmmatud, voodi oli veel tegemata. Ja ta tundis, et tal pole lihtsalt jõudu seda voodit praegu vaadata. Ta sulges selle sirmiga, sulges aknad, et mitte kuulda basaarijuttu ja rataste kriginat, langetas valged pulbitsevad kardinad, istus diivanile... Jah, sellega see "maantee seiklus" lõppes! Ta lahkus – ja nüüd on see juba kaugel, ilmselt istub klaasvalges salongis või tekil ja vaatab päikese all paistvat tohutut jõge, vastutulevaid parvesid, kollaseid madalikuid, vee ja taeva säravat kaugust, kogu see tohutu Volga avarus ... Ja andke andeks, ja juba igavesti, igavesti. "Sest kus nad saavad nüüd kohtuda?" "Ma ei saa," mõtles ta, "ma ei saa ilma põhjuseta tulla sellesse linna, kus on tema abikaasa, kolmeaastane tüdruk, üldiselt kogu tema pere ja kogu tavaline elu!" Ja see linn tundus talle kui mingi eriline, reserveeritud linn ja mõte, et ta elab selles oma üksildast elu, võib-olla sageli teda meenutades, nende juhust meenutades, nii põgusat kohtumist ja ta ei tee seda kunagi. vaata teda, see mõte hämmastas ja tabas teda. Ei, see ei saa olla! See oleks liiga metsik, ebaloomulik, ebausutav! - Ja ta tundis kogu oma tulevase elu ilma temata sellist valu ja sellist kasutust, et teda valdas õudus ja meeleheide.

"Mida kuradit! - mõtles ta püsti tõustes, hakates taas toas ringi käima ja püüdes mitte vaadata ekraani taga asuvat voodit. - Mis mul viga on? Tundub, et see pole esimene kord – ja nüüd... Mis on temas erilist ja mis tegelikult juhtus? Tegelikult näeb see välja nagu mingi päikesepiste! Ja mis kõige tähtsam, kuidas ma saan nüüd terve päeva siin ääremaal ilma temata veeta?

Ta mäletas siiani kõiki teda, kõigi tema vähimate näojoontega, talle jäi meelde tema päevinäinud ja lõuendist kleidi lõhn, tema tugev keha, tema hääle elav, lihtne ja rõõmsameelne kõla... Just kogetud naudingute tunne. kogu oma naiseliku sarmiga oli temas ikka veel ebatavaliselt elus, kuid nüüd oli peamine ikkagi see teine, täiesti uus tunne - see valus, arusaamatu tunne, mis nende koosoleku ajal täielikult puudus ja mida ta ei osanud isegi endas ette kujutada, alustades. eile oli see, nagu ta arvas, ainult naljakas tuttav ja millest polnud praegu kellelegi, kellelegi rääkida! "Ja mis kõige tähtsam," mõtles ta, "te ei saa kunagi öelda!" Ja mida teha, kuidas elada seda lõputut päeva, nende mälestustega, selle lahustumatu piinaga, selles jumalast hüljatud linnas selle väga särava Volga kohal, mida mööda see roosa aurik ta minema viis!

Pidin põgenema, midagi tegema, tähelepanu hajutama, kuhugi minema. Ta pani resoluutselt mütsi pähe, võttis virna, kõndis kiiresti kannust kõlksudes mööda tühja koridori, jooksis mööda järsust trepist alla sissepääsu juurde ... Jah, aga kuhu minna? Sissepääsu juures seisis noor, osavas mantlis taksojuht, kes tõmbas rahulikult sigaretti ja ootas ilmselt kedagi. Leitnant vaatas teda segaduses ja hämmastunult: kuidas on võimalik nii rahulikult kasti peal istuda, suitsetada ja üldse olla lihtne, hoolimatu, ükskõikne? "Ilmselt olen ma ainuke, kes terves linnas nii kohutavalt õnnetu," arvas ta basaari poole suundudes.

Turg on juba lahkunud. Millegipärast kõndis ta läbi värske sõnniku vankrite, kurgivankrite, uute kausside ja pottide vahel ning maas istunud naised võistlesid omavahel, et teda kutsuda, võtsid potid pihku ja koputasid. helisesid neile sõrmedega, näidates nende head kvaliteeti, mehed uimastasid teda, karjusid talle: "Siin on esmaklassilised kurgid, teie au!" See kõik oli nii rumal ja absurdne, et ta põgenes turult. Ta astus katedraali, kus nad laulsid valjult, rõõmsalt ja otsustavalt, teadvustades täidetud kohust, seejärel kõndis ta pikka aega, tiirutades ümber väikese, kuuma ja hooletusse jäetud aia mäe kaljul, piiritu kohal. kerge terasest jõelaius... Tema jope õlapaelad ja nööbid olid nii põlenud, et neid ei saanud puudutada. Mütsi sisemus oli higist märg, nägu põles... Hotelli naastes astus ta rõõmsalt esimese korruse suurde ja tühja jahedasse söögituppa, võttis mõnuga mütsi peast ja istus lähedal asuvasse lauda. avatud aken, mis küll lõhnas kuumuse järgi, kuid puhus siiski õhku ja tellis jääga botvinia. Kõik oli hästi, kõiges oli tohutu õnn, suur rõõm, isegi selles kuumuses ja kõigis turulõhnades, kogu selles võõras linnas ja selles vanas maakonnahotellis oli see, see rõõm ja samal ajal süda. oli lihtsalt tükkideks rebitud. Ta jõi mitu klaasi viina, näksis tilliga kergelt soolatud kurke ja tundis, et sureb homme pikemalt mõtlemata, kui mingi ime läbi suudab ta naise tagasi tuua, veeta teise, selle päeva temaga - kuluta ainult siis, alles siis, et seda talle öelda ja kuidagi tõestada, veenda teda, kui valusalt ja entusiastlikult ta teda armastab... Milleks seda tõestada? Miks veenda? Ta ei teadnud, miks, aga see oli vajalikum kui elu.

- Närvid on täiesti läbi! ütles ta oma viiendat klaasi viina valades.

Ta lükkas kinga endast eemale, küsis musta kohvi ja hakkas suitsetama ja intensiivselt mõtlema: mida ta nüüd tegema peaks, kuidas sellest äkilisest ootamatust armastusest lahti saada? Aga lahti saada – ta tundis seda liiga elavalt – oli võimatu. Ja ta tõusis järsku taas kiiresti püsti, võttis oma mütsi ja ratsakuhja ning küsis, kus on postkontor, läks kähku sinna, peas juba ette valmistatud telegrammi lause: "Nüüdsest on mu elu igavene, haud, sinu oma, sinu võimuses. - Kuid jõudes vana paksude seintega majja, kus olid postkontor ja telegraafikontor, peatus ta õudusega: ta teadis linna, kus ta elab, teadis, et tal on abikaasa ja kolmeaastane tütar. , kuid ei teadnud tema nime ega perekonnanime! Ta küsis temalt seda mitu korda eile õhtusöögi ajal ja hotellis ning iga kord naeris ta ja ütles:

- Miks sa pead teadma, kes ma olen? Mina olen Marya Marevna, ülemere printsess... Kas sellest sulle ei piisa?

Nurgal, postkontori lähedal, oli fotovitriin. Ta vaatas suur portree mingi paksude epolettidega sõjaväelane, punnis silmadega, madala laubaga, hämmastavalt uhkete kõrvetiste ja laia rinnaga, üleni ordenitega kaunistatud... Kui metsik, kui absurdne, õudne on kõik igapäevane, tavaline, kui süda on löödud - jah, üllatunud, ta Nüüd sain sellest aru - see kohutav "päikesepiste", liiga palju armastust, liiga palju õnne! Ta vaatas äsja abiellunud paari – pika mantli ja valge lipsuga noormeest, kes oli lõikega, sirutas ees käsikäes pulmamarlis tüdrukuga –, ta pööras pilgu mõne kena ja ilusa naise portreele. ülemeelik noor daam õpilasmütsiga viltu... Siis, vireledes valusas Kadeduses kõigi nende talle tundmatute inimeste vastu, mitte kannatades, hakkas ta pingsalt mööda tänavat vaatama.

- Kuhu minna? Mida teha?

Tänav oli täiesti tühi. Majad olid kõik ühesugused, valged, kahekorruselised, kaupmehemajad, suurte aedadega ja tundus, et neis polnud hingegi; kõnniteel lebas valge paks tolm; ja see kõik oli pimestav, kõik oli üle ujutatud kuumast, tulisest ja rõõmsast, kuid siin tundus see sihitu, päike. Kauguses kerkis tänav, küürus ja puhkas pilvetul, hallil peegelduval taeval. Selles oli midagi lõunamaist, mis meenutas Sevastopolit, Kertši... Anapat. See oli eriti väljakannatamatu. Ja leitnant, pea langetatud, valguse eest silmi kissitades, pingsalt jalgu vaadates, koperdades, komistades, kannusest kannusesse klammerdudes, kõndis tagasi.

Ta naasis hotelli nii väsimusest tulvil, nagu oleks ta teinud tohutu matka kuskil Turkestanis, Saharas. Tema, kogub viimane jõud, sisenes oma suurde ja tühja tuppa. Tuba oli juba korras, temast puudusid viimased jäljed - öölaual lebas ainult üks juuksenõel, mille ta unustas! Ta võttis pintsaku seljast ja vaatas end peeglist: tema nägu - tavaline ohvitseri nägu, pruunist hall, valkjate vuntsidega, päikesest pleegitatud ja sinakasvalgete silmadega, mis tundusid päevitamisest veelgi valgemad - elevil, pöörane näoilme ja sisse Püstise tärgeldatud kraega õhukeses valges särgis oli midagi nooruslikku ja sügavalt õnnetut. Ta heitis voodile pikali, selili ja pani oma tolmused saapad prügimäele. Aknad olid lahti, kardinad ette tõmmatud ja neid puhus aeg-ajalt sisse kerge tuul, mis puhus tuppa köetud raudkatuste kuumuse ja kogu selle helendava ja nüüd täiesti tühja vaikiva Volga maailma. Ta lamas käed kukla all ja vaatas pingsalt enda ees olevasse ruumi. Siis surus ta hambad kokku, sulges silmalaud, tundes, kuidas pisarad nende alt mööda põski alla veeresid, ja jäi lõpuks magama ning kui ta silmad uuesti lahti tegi, muutus õhtupäike kardinate taga juba punakaskollaseks. Tuul vaibus, tuba oli lämbe ja kuiv nagu ahjus... Ja eilne ja tänane hommik jäid meelde nagu kümme aastat tagasi.

Ta tõusis aeglaselt püsti, pesi aeglaselt nägu, tõstis kardinad üles, helistas kella ja küsis samovari ja arve ning jõi kaua teed sidruniga. Siis käskis ta taksojuhi tuua, asjad välja viia ja kabiinis istudes, selle punasel pleekinud istmel, andis ta jalamehele tervelt viis rubla.

- Ja tundub, teie au, et just mina tõin teid öösel! ütles juht rõõmsalt ohjad enda kätte haarates.

Kui alla muuli äärde läksime, paistis Volga kohal juba sinine suveöö ja jõe ääres oli juba palju värvilisi tulesid laiali ning tuled rippusid läheneva aurulaeva mastides.

- Tarniti õigesti! - ütles taksojuht vaimustavalt.

Leitnant andis viis rubla, võttis pileti, kõndis muuli äärde... Nii nagu eilegi, kostus selle muulile vaikne koputus ja jalgealuse ebakindlusest kerge pearinglus, siis lendas ots, vee keemise ja jooksmise hääl. edasi aurulaeva rataste all, mis veidi tagasi tõmbus... Ja rahvahulk sellel laeval, juba igal pool valgustatud ja köögi järele lõhnav, tundus ebatavaliselt sõbralik ja hea.

Pime suvine koit hääbus kaugele ees, peegeldus süngelt, uniselt ja mitmevärviliselt jões, mis paiguti veel hõõgus värisevate lainetustena kauguses selle all, selle koidiku all, ja tuled hõljusid ja hõljusid tagasi, hajutatuna jões. pimedus ümberringi.

Leitnant istus tekil varikatuse all, tundes end kümme aastat vanemana.

Mere-Alpid. 1925. aastal

Nad kohtuvad suvel ühel Volga aurikul. Ta on leitnant, ta on armas, väike, päevitunud naine, kes naaseb Anapast koju.

Ma olen täiesti purjus, naeris ta. - Tegelikult olen ma täiesti hull. Kolm tundi tagasi ei teadnud ma isegi sinu olemasolust.

Leitnant suudleb tema kätt ja ta süda jätab löögi vahele ja kohutavalt.

Aurik läheneb muulile, leitnant palub tal maha tulla. Minut hiljem lähevad nad hotelli ja üürivad suure, kuid umbse toa. Niipea, kui jalamees enda järel ukse sulgeb, sulanduvad mõlemad nii meeletult suudlusesse, et mäletavad seda hetke hiljem palju aastaid: midagi sellist pole neist keegi kunagi kogenud.

Ja hommikul lahkub see väike nimetu naine, kes nimetas end naljaga pooleks "kauniks võõraks" ja "printsess Marya Morevnaks". Vaatamata peaaegu magamata ööle on ta sama värske kui seitsmeteistkümneselt, veidi piinlik, endiselt lihtne, rõõmsameelne ja juba mõistlik: ta palub leitnandil järgmise laevani jääda.

Midagi juhtunuga sarnast pole minuga kunagi juhtunud ja ei juhtu enam kunagi. Varjutus tabas mind kindlasti... Või õigemini saime mõlemad midagi päikesepiste taolist...

Ja leitnant on temaga kuidagi kergelt nõus, viib ta muuli äärde, paneb laevale ja suudleb tekile kõigi silme all.

Ta naaseb kergelt ja muretult hotelli, kuid tuba tundub leitnandile kuidagi teistsugune. See on seda siiani täis – ja tühi. Leitnandi süda tõmbub ühtäkki kokku nii õrnalt, et tal pole jõudu tekkimata voodisse vaadata – ja ta katab selle sirmiga. Ta arvab, et see magus "maantee seiklus" on läbi. Ta ei saa "tuleda sellesse linna, kus on tema abikaasa, kolmeaastane tüdruk ja üldiselt kogu tema tavaline elu".

See mõte hämmastab teda. Ta tunneb sellist valu ja kogu oma tulevase elu ilma temata kasutust, et teda valdab õudus ja meeleheide. Leitnant hakkab uskuma, et see on tõesti "päikesepiste" ega tea, "kuidas elada seda lõputut päeva nende mälestustega, selle lahustumatu piinaga".

Leitnant läheb turule, katedraali, siis tiirutab tükk aega ümber mahajäetud aia, kuid ei leia kusagilt rahu ja vabanemist sellest kutsumata tundest.

Kui metsik, kui absurdne on kõik igapäevane, tavaline, kui südant tabab see kohutav “päikesepiste”, liiga palju armastust, liiga palju õnne.

Hotelli naastes tellib leitnant lõunasöögi. Kõik on hästi, kuid ta teab, et sureks homme kõhklematult, kui mingi ime läbi oleks võimalik “kaunis võõras” tagasi tuua ja tõestada, kui valusalt ja entusiastlikult ta teda armastab. Ta ei tea, miks, aga see on tema jaoks vajalikum kui elu.

Mõistes, et sellest ootamatust armastusest on võimatu lahti saada, läheb leitnant otsustavalt postkontorisse, juba kirjutatud telegramm, kuid peatub kohkunult postkontoris – ta ei tea naise perekonna- ega eesnime! Leitnant naaseb täiesti murtuna hotelli, heidab voodile pikali, sulgeb silmad, tundes pisaraid mööda põski veeremas ja jääb lõpuks magama.

Leitnant ärkab õhtul. Eilne ja tänane hommik on talle meelde jäänud kui kauge minevik. Tõuseb püsti, peseb ennast, joob kaua teed sidruniga, maksab oma toa eest ja läheb muuli äärde.

Laev väljub öösel. Leitnant istub tekil varikatuse all, tundes end kümme aastat vanemana.

Bunin Ivan Aleksejevitš

Päikesepiste

Ivan Bunin

Päikesepiste

Pärast lõunasööki kõndisime eredalt ja kuumalt valgustatud söögitoast välja tekile ja peatusime reelingu juures. Ta sulges silmad, pani käe põsele, peopesa väljapoole, naeris lihtsat, võluvat naeru – kõik oli selles väikeses naises võluv – ja ütles:

Ma olen täiesti purjus... Tegelikult olen täiesti hull. Kust sa tulid? Kolm tundi tagasi ei teadnud ma isegi sinu olemasolust. Ma isegi ei tea, kuhu sa istusid. Samaras? Aga ikkagi, sa oled armas. Kas mu pea käib ringi või pöördume kuhugi?

Ees oli pimedus ja tuled. Pimedusest lõi tugev pehme tuul näkku ja tuled tormasid kuhugi kõrvale: aurik kirjeldas Volga panaga järsult laia kaare, mis jooksis üles väikese muuli poole.

Leitnant võttis ta käe ja tõstis selle oma huultele. Käsi, väike ja tugev, lõhnas pruunikalt. Ja ta süda vajus õndsalt ja kohutavalt, mõeldes, kui tugev ja tume ta peab selle heleda lõuendist kleidi all olema pärast tervet kuud lõunapäikese all, kuumal mereliival lebamist (ütles, et tuleb Anapast).

Leitnant pomises:

Lähme...

Kuhu? - küsis ta üllatunult.

Sellel muulil.

Ta ei öelnud midagi. Ta pani taas käeselja oma kuuma põse juurde.

Hull...

"Lähme maha," kordas ta rumalalt. - Ma palun sind...

"Oh, tehke nii, nagu soovite," ütles naine ja pöördus ära.

Põgenenud aurik tabas vaikse kolinaga nõrgalt valgustatud dokki ja nad kukkusid peaaegu üksteise otsa. Trossi ots lendas üle nende peade, siis tormas tagasi ja vesi läks lärmakalt keema, trepikoda ragises... Leitnant tormas asju tooma.

Minut hiljem möödusid nad unisest kontorist, väljusid rummu sügavusele liivale ja istusid vaikselt tolmusesse kabiini. Kerge tõus ülesmäge haruldaste kõverate tänavavalgustite vahel mööda tolmust pehmet teed tundus lõputu. Siis aga tõusid nad püsti, sõideti välja ja kräksutasid mööda tänavat (sillutist, seal oli mingi väljak, avalikud kohad, torn, öise suvise provintsilinna soojus ja lõhnad... Tabik peatus valgustatud sissepääsu juures, taga mille lahtised uksed tõusis järsult üles vana puutrepp, vana, Roosa pluusi ja mantliga raseerimata jalamees võttis rahulolematult asjad ja kõndis tallatud jalgadel edasi.. Nad sisenesid ja jalamees sulges ukse, leitnant tormas. temasse nii hoogsalt ja mõlemad lämbusid suudluses nii meeletult, et see hetk oli neile palju aastaid hiljem meeles: ei üks ega teine ​​polnud kogu oma elu jooksul midagi sellist kogenud.

Kell kümme hommikul päikesepaisteline, kuum, rõõmus, kirikute helinaga, basaariga hotelliesisel platsil, heina-, tõrva- ja veel kord selle keerulise lõhnaga, mida venelane lõhnab. linnaosa linn lõhnab, tema, see väike nimetu naine, kes oma nime ei öelnud, nimetades end naljaga pooleks ilusaks võõraks, lahkus. Magasime vähe, aga hommikul voodi juurest sirmi tagant välja tulles, viie minutiga pesemas ja riietes, oli ta sama värske kui seitsmeteistkümneselt. Kas tal oli piinlik? Ei, väga vähe. Ta oli endiselt lihtne, rõõmsameelne ja – juba mõistlik.

Ei, ei, kallis," ütles naine vastuseks tema palvele koos kaugemale minna, "ei, sa pead jääma järgmise laevani. Kui läheme koos, rikutakse kõik ära. See on minu jaoks väga ebameeldiv. Annan teile ausõna, et ma pole üldse see, mida te minust arvata võite. Midagi juhtunuga sarnast pole minuga kunagi juhtunud ja ei juhtu enam kunagi. Varjutus tabas mind kindlasti... Või õigemini saime mõlemad midagi päikesepiste taolist...

Ja leitnant nõustus temaga kuidagi kergesti. Kerges ja rõõmsas vaimus viis ta ta muuli äärde - just roosa Lennuki väljumise ajaks - suudles teda tekil kõigi silme all ja jõudis vaevu hüpata juba tagasi liikunud sangplankile.

Sama lihtsalt, muretult naasis ta hotelli. Midagi on siiski muutunud. Tuba ilma temata tundus kuidagi hoopis teistsugune kui temaga. Ta oli ikka veel teda täis – ja tühi. See oli imelik! Veel oli tunda tema hea inglise odekolonni lõhna, pooleldi purjus tass seisis ikka veel kandikul, aga teda enam ei olnud... Ja leitnandi süda vajus järsku nii õrnalt kokku, et leitnant kiirustas sigaretti süütama ja , lüües kepiga saapapealseid, kõndis mitu korda ruumi edasi-tagasi.

Kummaline seiklus! - ütles ta valjusti, naerdes ja tundes, et tal tekivad pisarad. - “Annan sulle oma ausõna, et ma pole üldse see, mida sa arvad...” Ja juba ta läkski... Naeruväärne naine!

Ekraan oli tagasi tõmmatud, voodi oli veel tegemata. Ja ta tundis, et tal pole lihtsalt jõudu seda voodit praegu vaadata. Ta kattis selle sirmiga, sulges aknad, et mitte kuulda turujuttu ja rataste kriginat, lasi valged pulbitsevad kardinad alla, istus diivanile... Jah, sellega see “maantee seiklus” lõppeb! Ta lahkus – ja nüüd on ta juba kaugel, istub ilmselt klaasvalges salongis või tekil ja vaatab päikese käes sädelevat tohutut jõge, vastutulevaid parvesid, kollaseid madalikuid, vee ja taeva säravat kaugust. , kogu sellel mõõtmatul Volga alal... Ja anna mulle andeks ja igavesti, igavesti. - Sest kus nad saavad nüüd kohtuda? - "Ma ei saa, mõtles ta, ma ei saa tulla sellesse linna ilma põhjuseta, ilma põhjuseta, kus on tema abikaasa, tema kolmeaastane tüdruk, üldiselt kogu tema pere ja kogu tavaline elu!" Ja see linn tundus talle kui mingi eriline, reserveeritud linn ja mõte, et ta elab selles oma üksildast elu, võib-olla sageli teda meenutades, nende juhust meenutades, nii põgusat kohtumist ja ta ei tee seda kunagi. vaata teda, see mõte hämmastas teda ja hämmastas teda. Ei, see ei saa olla! See oleks liiga metsik, ebaloomulik, ebausutav! - Ja ta tundis kogu oma tulevase elu ilma temata sellist valu ja sellist kasutust, et teda valdas õudus ja meeleheide.

„Mis kuradit!“ mõtles ta, tõustes püsti, hakates jälle mööda tuba ringi käima ja püüdes mitte vaadata ekraani taga asuvat voodit. „Aga mis mul viga on? Tundub, et see pole esimene kord – ja nüüd. .. Mis selles on?" "Mis on erilist ja mis täpselt juhtus? Tegelikult on see nagu mingi päikesepiste! Ja mis kõige tähtsam, kuidas ma saan nüüd terve päeva ilma temata siin tagamaa veeta?"

Ta mäletas siiani kõiki teda, kõigi tema vähimate näojoontega, talle jäi meelde tema päevinäinud ja lõuendist kleidi lõhn, tema tugev keha, tema hääle elav, lihtne ja rõõmsameelne kõla... Just kogetud naudingute tunne. kogu naiseliku sarmiga oli temas ikka veel harjumatult elus, kuid nüüd oli peamine ikkagi see teine, täiesti uus tunne - see valus, arusaamatu tunne, mida nende koosoleku ajal üldse polnud ja mida ta ei osanud isegi endas ette kujutada. , alates eilsest oli see, nagu ta arvas, ainult naljakas tutvus ja millest polnud kedagi, polnud nüüd kellelegi rääkida! - "Ja mis kõige tähtsam, arvas ta, et te ei ütle enam kunagi! Ja mida teha, kuidas elada seda lõputut päeva, nende mälestustega, selle lahustumatu piinaga, selles jumalast hüljatud linnas selle sama särava Volga kohal, mida mööda see roosa aurik!"

Mul oli vaja end säästa, midagi ette võtta, tähelepanu hajutada, kuhugi minna. Ta pani resoluutselt mütsi pähe, võttis virna, kõndis kiirelt kannuseid kõlistades mööda tühja koridori, jooksis järsust trepist alla sissepääsuni... Jah, aga kuhu minna? Sissepääsu juures seisis noor, elegantses ülikonnas ja rahulikult sigaretti tõmbav taksojuht, kes ilmselt kedagi ootas. Leitnant vaatas teda segaduses ja imestusega: kuidas sa saad nii rahulikult kasti peal istuda, suitsetada ja üldiselt olla lihtne, hoolimatu, ükskõikne? "Tõenäoliselt olen ma ainus, kes on nii kohutavalt õnnetu kogu selles linnas," mõtles ta basaari poole liikudes.

Turg oli juba lahkumas. Millegipärast kõndis ta läbi värske sõnniku vankrite, kurgivankrite, uute kausside ja pottide vahel ning maas istunud naised võistlesid omavahel, et teda kutsuda, võtsid potid pihku ja koputasid. helisesid neile sõrmedega, näidates nende head kvaliteeti, mehed uimastasid teda, karjusid talle: "Siin on esmaklassilised kurgid, teie au!" See kõik oli nii rumal ja absurdne, et ta põgenes turult. Ta astus katedraali, kus nad laulsid valjult, rõõmsalt ja otsustavalt, teadvustades täidetud kohustust, seejärel kõndis ta pikka aega, tiirutades ümber väikese, kuuma ja hooletusse jäetud aia mäe kaljul, piiritu kohal. kerge terasest jõe avarus... Õlapaelad ja jope nööbid olid nii kuumad, et neid oli võimatu puudutada. Mütsi sisemus oli higist märg, nägu põles... Hotelli naastes astus ta mõnuga esimese korruse suurde ja tühja jahedasse söögituppa, võttis mõnuga mütsi peast ja istus restorani. laud avatud akna lähedal, millest läbi oli kuumus, aga kõik - õhku hingas ja tellisin jääga botvina. Kõik oli hästi, kõiges oli tohutu õnn, suur rõõm, isegi selles kuumuses ja kõigis turulõhnades, kogu selles võõras linnas ja selles vanas maakonnahotellis oli see, see rõõm ja samal ajal süda. oli lihtsalt tükkideks rebitud. Ta jõi mitu klaasi viina, näksis tilliga kergelt soolatud kurke ja tundis, et ta sureb homme ilma pikemalt mõtlemata, kui suudab naise mingi ime läbi tagasi tuua, veeta veel ühe, selle päeva temaga - kuluta ainult siis, ainult siis talle seda öelda ja kuidagi tõestada, veenda teda, kui valusalt ja entusiastlikult ta teda armastab... Milleks seda tõestada? Miks veenda? Ta ei teadnud, miks, aga see oli vajalikum kui elu.

Bunin Ivan Aleksejevitš

Päikesepiste

Ivan Bunin

Päikesepiste

Pärast lõunasööki kõndisime eredalt ja kuumalt valgustatud söögitoast välja tekile ja peatusime reelingu juures. Ta sulges silmad, pani käe põsele, peopesa väljapoole, naeris lihtsat, võluvat naeru – kõik oli selles väikeses naises võluv – ja ütles:

Ma olen täiesti purjus... Tegelikult olen täiesti hull. Kust sa tulid? Kolm tundi tagasi ei teadnud ma isegi sinu olemasolust. Ma isegi ei tea, kuhu sa istusid. Samaras? Aga ikkagi, sa oled armas. Kas mu pea käib ringi või pöördume kuhugi?

Ees oli pimedus ja tuled. Pimedusest lõi tugev pehme tuul näkku ja tuled tormasid kuhugi kõrvale: aurik kirjeldas Volga panaga järsult laia kaare, mis jooksis üles väikese muuli poole.

Leitnant võttis ta käe ja tõstis selle oma huultele. Käsi, väike ja tugev, lõhnas pruunikalt. Ja ta süda vajus õndsalt ja kohutavalt, mõeldes, kui tugev ja tume ta peab selle heleda lõuendist kleidi all olema pärast tervet kuud lõunapäikese all, kuumal mereliival lebamist (ütles, et tuleb Anapast).

Leitnant pomises:

Lähme...

Kuhu? - küsis ta üllatunult.

Sellel muulil.

Ta ei öelnud midagi. Ta pani taas käeselja oma kuuma põse juurde.

Hull...

"Lähme maha," kordas ta rumalalt. - Ma palun sind...

"Oh, tehke nii, nagu soovite," ütles naine ja pöördus ära.

Põgenenud aurik tabas vaikse kolinaga nõrgalt valgustatud dokki ja nad kukkusid peaaegu üksteise otsa. Trossi ots lendas üle nende peade, siis tormas tagasi ja vesi läks lärmakalt keema, trepikoda ragises... Leitnant tormas asju tooma.

Minut hiljem möödusid nad unisest kontorist, väljusid rummu sügavusele liivale ja istusid vaikselt tolmusesse kabiini. Kerge tõus ülesmäge haruldaste kõverate tänavavalgustite vahel mööda tolmust pehmet teed tundus lõputu. Siis aga tõusid nad püsti, sõideti välja ja kräksutasid mööda tänavat (sillutist, seal oli mingi väljak, avalikud kohad, torn, öise suvise provintsilinna soojus ja lõhnad... Tabik peatus valgustatud sissepääsu juures, taga mille lahtised uksed tõusis järsult üles vana puutrepp, vana, Roosa pluusi ja mantliga raseerimata jalamees võttis rahulolematult asjad ja kõndis tallatud jalgadel edasi.. Nad sisenesid ja jalamees sulges ukse, leitnant tormas. temasse nii hoogsalt ja mõlemad lämbusid suudluses nii meeletult, et see hetk oli neile palju aastaid hiljem meeles: ei üks ega teine ​​polnud kogu oma elu jooksul midagi sellist kogenud.

Kell kümme hommikul päikesepaisteline, kuum, rõõmus, kirikute helinaga, basaariga hotelliesisel platsil, heina-, tõrva- ja veel kord selle keerulise lõhnaga, mida venelane lõhnab. linnaosa linn lõhnab, tema, see väike nimetu naine, kes oma nime ei öelnud, nimetades end naljaga pooleks ilusaks võõraks, lahkus. Magasime vähe, aga hommikul voodi juurest sirmi tagant välja tulles, viie minutiga pesemas ja riietes, oli ta sama värske kui seitsmeteistkümneselt. Kas tal oli piinlik? Ei, väga vähe. Ta oli endiselt lihtne, rõõmsameelne ja – juba mõistlik.

Ei, ei, kallis," ütles naine vastuseks tema palvele koos kaugemale minna, "ei, sa pead jääma järgmise laevani. Kui läheme koos, rikutakse kõik ära. See on minu jaoks väga ebameeldiv. Annan teile ausõna, et ma pole üldse see, mida te minust arvata võite. Midagi juhtunuga sarnast pole minuga kunagi juhtunud ja ei juhtu enam kunagi. Varjutus tabas mind kindlasti... Või õigemini saime mõlemad midagi päikesepiste taolist...

Ja leitnant nõustus temaga kuidagi kergesti. Kerges ja rõõmsas vaimus viis ta ta muuli äärde - just roosa Lennuki väljumise ajaks - suudles teda tekil kõigi silme all ja jõudis vaevu hüpata juba tagasi liikunud sangplankile.

Sama lihtsalt, muretult naasis ta hotelli. Midagi on siiski muutunud. Tuba ilma temata tundus kuidagi hoopis teistsugune kui temaga. Ta oli ikka veel teda täis – ja tühi. See oli imelik! Veel oli tunda tema hea inglise odekolonni lõhna, pooleldi purjus tass seisis ikka veel kandikul, aga teda enam ei olnud... Ja leitnandi süda vajus järsku nii õrnalt kokku, et leitnant kiirustas sigaretti süütama ja , lüües kepiga saapapealseid, kõndis mitu korda ruumi edasi-tagasi.

Kummaline seiklus! - ütles ta valjusti, naerdes ja tundes, et tal tekivad pisarad. - “Annan sulle oma ausõna, et ma pole üldse see, mida sa arvad...” Ja juba ta läkski... Naeruväärne naine!