Zdania w języku angielskim ze słowem praktyka. Słownik angielsko-rosyjski V.K. Mullera

  1. rzeczownik
    1. ćwiczyć; aplikacja; wdrożenie w praktyce;
      ustalona praktyka ustalona praktyka;
      w praktyce a> w praktyce; w praktyce; b> w wierze;
      zastosować (w) praktyce

      Przykłady użycia

        spotkać się w jednym miejscu ćwiczyć ich języki.

        spotykamy się w jednym miejscu, aby ćwiczyć.

        Napisy do filmu „Sekrety nauki nowego języka. Lýdia Machová”, strona 1
      1. Jestem praktykujący moje procedury awaryjne, teraz mentalnie.

        W tym momencie przypomniałam sobie, jak postępować w sytuacji awaryjnej.

      2. ćwiczyć

    2. praktyka, ćwiczenia, trening;
      wyjść z praktyki

      Przykłady użycia

      1. Pozwól mi zobaczyć: myślę, że to byłoby cztery tysiące mil w dół... (bo jak widzisz, Alicja nauczyła się kilku tego rodzaju rzeczy na lekcjach w klasie i choć nie była to NAPRAWDĘ dobra okazja, żeby się nią pochwalić, wiedzą, bo nie było nikogo, kto by jej słuchał, a mimo to było dobrze ćwiczyć powiedzieć jeszcze raz) „-tak, to mniej więcej właściwa odległość, ale zastanawiam się, jaką mam szerokość lub długość geograficzną?” (Alicja nie miała pojęcia, czym jest szerokość ani długość geograficzna, ale uznała, że ​​to miłe, wielkie słowa.)

        No tak: zaledwie sześć tysięcy kilometrów czy jakoś tak… (Faktem jest, że Alicja studiowała już różne nauki i niedawno przez coś takiego przechodziła; choć teraz nie była najlepsza okazja, żeby pochwalić się swoją wiedzą – przecież , niestety nikt jej nie słuchał - zawsze nie miała nic przeciwko ćwiczeniom.) - No tak, dobrze określiłam odległość - kontynuowała. (Jak widać, Alicja nie miała pojęcia, co to są równoleżniki i południki - po prostu lubiła wymawiać takie piękne, długie słowa.)

        Alicja w Krainie Czarów. Lewisa Carrolla, strona 2
    3. zwyczaj, zwyczaj; ustalony porządek;
      taka była wówczas praktyka;
      zastosować w praktyce

      Przykłady użycia

      1. Isa Whitney, brat zmarłego Eliasa Whitneya, D.D., dyrektora Kolegium Teologicznego św. George's był bardzo uzależniony od opium. Jak rozumiem, nawyk ten wrósł w niego od jakiegoś głupiego dziwaka, gdy był w college'u; ponieważ przeczytał opis swoich snów i wrażeń dokonany przez De Quinceya, zalał swój tytoń laudanum, próbując wywołać takie same skutki. Odkrył, podobnie jak wielu innych, że ćwiczyć jest łatwiejszy do osiągnięcia niż pozbycia się, i przez wiele lat był niewolnikiem narkotyku, obiektem przerażenia i współczucia dla przyjaciół i krewnych. Widzę go teraz z żółtą, ziemistą twarzą, opadającymi powiekami i spiczastymi źrenicami, całego skulonego na krześle, wrak i ruinę szlachetnego człowieka.

        Isa Whitney nauczyła się palić opium. Jeszcze na studiach, po przeczytaniu książki de Quinceya opisującej sny i uczucia palacza opium, zaczął dodawać opium do tytoniu, aby doświadczyć tego, czego doświadczył ten pisarz. Podobnie jak wielu innych, szybko przekonał się, że znacznie łatwiej jest zacząć palić niż rzucić palenie i przez wiele lat był niewolnikiem swojej pasji, budząc litość i przerażenie u wszystkich swoich znajomych. Wciąż widzę przed sobą jego pożółtą, opuchniętą twarz, oczy z opuchniętymi powiekami i zwężonymi źrenicami, jego ciało leżące bezsilnie w fotelu, żałosne ruiny człowieka.

        Przygody Sherlocka Holmesa. Mężczyzna z rozciętą wargą. Arthur Conan Doyle, strona 1
    4. praktyka, działalność (prawnik, lekarz)

      Przykłady użycia

      1. „Livesey”, powiedział dziedzic, „oddasz tego nieszczęśnika ćwiczyć natychmiast.

        Livesey, powiedział dziedzic, musisz natychmiast porzucić tę nędzną praktykę.

        Wyspa Skarbów. Roberta Louisa Stevensona, strona 35
      2. Pewnej nocy – było to dwudziestego marca 1888 roku – wracałem z podróży do pacjenta (powróciłem bowiem do pracy cywilnej). ćwiczyć), gdy moja droga prowadziła mnie przez Baker Street. Kiedy mijałem dobrze zapamiętane drzwi, które zawsze kojarzyły mi się z moimi zalotami i mrocznymi wydarzeniami w Studium w Szkarłacie, ogarnęło mnie silne pragnienie ponownego zobaczenia Holmesa i dowiedzenia się, jak się miewał. wykorzystując swoje niezwykłe moce. Jego pokoje były doskonale oświetlone i nawet gdy podniosłem wzrok, zobaczyłem, jak jego wysoka, szczupła postać dwukrotnie przechodziła jako ciemna sylwetka na tle żaluzji. Chodził po pokoju szybko i chętnie, z głową opuszczoną na piersi i rękami splecionymi z tyłu. Dla mnie, który znałem jego każdy nastrój i zwyczaj, jego postawa i zachowanie opowiadały własną historię. Znowu był w pracy. Obudził się ze swoich snów związanych z narkotykami i był podekscytowany zapachem jakiegoś nowego problemu. Oceniam dzwonek i zaprowadzono mnie do komnaty, która wcześniej była częścią mojej własnej.

        Pewnej nocy – był to 20 marca 1888 roku – wracałem od pacjenta (bo wróciłem do prywatnej praktyki) i moja droga zaprowadziła mnie na Baker Street. Kiedy przechodziłem obok dobrze znanych drzwi, które w mojej pamięci na zawsze kojarzą się ze wspomnieniem mojego swatania i ponurymi wydarzeniami z Studium w szkarłacie, ogarnęło mnie ogromne pragnienie ponownego zobaczenia Holmesa i dowiedzenia się, jakie problemy ma jego wspaniały umysł teraz pracował. Jego okna były jasno oświetlone i patrząc w górę, zobaczyłem, jak jego wysoka, szczupła postać błysnęła dwukrotnie ciemną sylwetką na tle opuszczonej zasłony. Chodził po pokoju szybko i sprawnie, z nisko pochyloną głową i rękami splecionymi za plecami. Dla mnie, który znałem wszystkie jego nastroje i zwyczaje, jego chodzenie od rogu do rogu i cały jego wygląd mówiły wiele. Znowu wziął się do pracy. Otrząsał się z narkotycznych, mglistych marzeń i odkrywał wątki jakiejś nowej tajemnicy. Zadzwoniłem i zaprowadzono mnie do pokoju, który kiedyś był częściowo mój.

        Przygody Sherlocka Holmesa. Skandal w Czechach. Arthur Conan Doyle, strona 2
    5. (zazwyczaj mnogi) machinacje, intrygi;
      praktyki korupcyjne przekupstwo;
      dyskredytujące praktyki, mroczne czyny;
      ostre oszustwo praktykowe
    6. wojsko - szkolenie strzeleckie bojowe
    7. edukacyjne, praktyczne; doświadczony;
      teren ćwiczeń a> poligon wojskowy; b> Rolnictwo pole doświadczalne;
      ćwiczyć marsz
      praktyka czyni mistrza
  2. czasownik - = ćwiczyć

    Przykłady użycia

    1. Ach, przeklęty ze mnie Gaskon, wpadam z jednego kuśtykania w drugie. Przyjacielu d'Artagnanie - mówił dalej z całą uprzejmością, jaką sobie uważał za stosowną - jeśli uciekniesz, a szanse na to są niewielkie, radzę ci: ćwiczyć doskonała grzeczność na przyszłość.

      Oh! Cholera, jestem Gaskończykiem – żartuję nawet w piekle na patelni… Jesteś moim przyjacielem d „Artagnanem” – kontynuował, zwracając się do siebie ze zrozumiałą życzliwością – „jeśli przeżyjesz, co jest mało prawdopodobne, musisz w dalszym ciągu okazywać wzorową uprzejmość.

      Trzej muszkieterowie. Część pierwsza. Aleksandra Dumasa, strona 45
    2. Jan doświadczony przez jakiś czas jako adwokat, ale w końcu zdecydował się na bardziej dogodne życie wiejskiego dziedzica.

      John przez jakiś czas wykonywał zawód prawnika, ale życie wiejskiego dziedzica bardziej mu odpowiadało i wkrótce i on zamieszkał pod dachem rodziców.

      Tajemnicze wydarzenie w Stiles. Agatha Christie, strona 2

Prac‧tice rzeczownik [ˈprækts] 1. praca wykonywana przez określony zawód, zwłaszcza prawników lub lekarzy, którzy pracują dla siebie, a nie dla organizacji publicznej: Mr. Barr powrócił do prywatnej praktyki prawniczej w połowie lat 90. … …warunki finansowe i biznesowe

ćwiczyć- Praktyka, w. T. 1. Robić lub wykonywać często, zwyczajowo lub zwyczajowo; praktykować; jak ćwiczyć grę. Nachyl się nie mój… …

ćwiczyć- Praktyka, w. I. 1. Często lub zwyczajowo wykonywać określone czynności, albo w celu pouczenia, dla zysku, albo dla rozrywki; jak ćwiczyć z pałaszem lub karabinem; ćwiczyć na pianinie. 2. Aby… … Wspólny międzynarodowy słownik języka angielskiego

PRAKTYKA I PROCEDURA- Posiedzenia sądów CYWILNYCH Sądy złożone z trzech (sędziów) sprawujących jurysdykcję w sprawach cywilnych (patrz bet din) odbywały swoje posiedzenia w ciągu dnia, ale – zgodnie z radą Jetro udzieloną Mojżeszowi, że sędziowie powinni być dostępni przez cały czas (Wj 18:22). ) – oni… Encyklopedia Judaizmu

Praktykować to, co głosisz- W przypadku innych zastosowań zobacz stronę ujednoznaczniającą .Infobox Album | Imię = Praktykuj to, co głosisz. Typ = studio Artysta = Wydanie testamentu = 1989 Nagranie = ??? Gatunek = Thrash metal Długość = 46:06 Wytwórnia = Atlantic/Megaforce Producent = Alex Perialas… … Wikipedia

Praktyka matematyczna- służy do rozróżnienia praktyk zawodowych zawodowych matematyków (np. wybieranie twierdzeń do udowodnienia, używanie nieformalnych zapisów, aby przekonać siebie i innych, że różne etapy końcowego dowodu można sformalizować, oraz poszukiwanie rówieśników… … Wikipedia

Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce- ...Wikipedii

Integracja teorii i praktyki- Integracja teorii i praktyki: program dla Nowa Ruch Tradycjonalistyczny był planem strategicznym opublikowanym w formie eseju w 2001 roku przez Fundację Wolnego Kongresu. [ praktyka, metodologia
(praktyk, metodologia)
praktyka egzekwowania prawa - praktyka egzekwowania prawa
najlepsza praktyka - najlepsza technika
aktywność, biznes
(czynność, przypadek)
praktyka zawodowa – działalność zawodowa
trening, trening, ćwiczenia
(trening, lekcja, ćwiczenie)
poranna praktyka - poranny trening
regularna praktyka - regularne zajęcia
ciągła praktyka - ciągłe ćwiczenia
zwyczaj, obrzęd, zwyczaj
(zwyczaj, obrzęd, nawyk)
praktyka kulturowa – zwyczaj kulturowy
aplikacja
(aplikacja)
praktyka tortur - stosowanie tortur
ustalony porządek
(ustalona procedura)
[przymiotnik] praktyczny, doświadczony
(praktyczność, doświadczenie)
sesja ćwiczeniowa
szkolenie
(szkolenie)
[czasownik] praktykować, wyznawać, ćwiczyć
(ćwiczyć, wyznawać, ćwiczyć)
praktykujący lekarz
praktykuj islam - praktykuj islam
[imiesłów] doświadczony

Transkrypcja: |ˈpraktɪs|

Zwroty
popełniać/praktykować bigamię
popełniać / praktykować szantaż 
puste ćwiczenia — strzelanie z pustych ćwiczeń
angażować się/praktykować kanibalizm – być kanibalem
przeprowadzić w (do) praktyce
nabój ćwiczeniowy — nabój na żywo
ćwiczyć / praktykować cenzurę 
popełnić, praktykować wymuszenie
przystąpić do/praktykować medytację —  zastanawiać się, medytować
praktykować patent — używać patentu

Przykłady

Praktyka czyni mistrza.
Praktyka czyni mistrza.

pianiści ćwiczą gamy
Pianiści ćwiczą gamy

Praktyka czyni zwycięzcę
Praktyka czyni zwycięzcę

John's na treningu baseballu.
John na treningu baseballu.

Spóźnię się na trening na trąbce.
Jestem spóźniony na trening fajki.

Dzięki praktyce będą coraz lepsi.
Dzięki praktyce będą coraz lepsi.

Musimy nauczyć się praktykować ekonomię.
Musimy praktykować ekonomię.


Prac‧tice rzeczownik [ˈprækts] 1. praca wykonywana przez określony zawód, zwłaszcza prawników lub lekarzy, którzy pracują dla siebie, a nie dla organizacji publicznej: Mr. Barr powrócił do prywatnej praktyki prawniczej w połowie lat 90. … …warunki finansowe i biznesowe

ćwiczyć- praktyka nr 1: forma i sposób prowadzenia postępowań sądowych i quasi sądowych 2 a: ciągłe wykonywanie zawodu; także: świadczenie usług, które wymagają odpowiedniej licencji zawartej w… …Słowniku prawa

ćwiczyć- v.t. praktykowany, praktykujący 1. robić lub angażować się często lub zwykle; … Angielski słownik świata

ćwiczyć- Praktyka, rz. 1. Często powtarzane lub zwyczajowe działanie; zwyczajowe działanie; A… …

ćwiczyć#- praktyka vb Praktyka, ćwiczenie, ćwiczenie są porównywalne, gdy jako czasowniki oznaczają wykonywanie lub powodowanie wielokrotnego wykonywania czynności lub serii czynności, a jako rzeczowniki oznaczają powtarzającą się czynność lub wysiłek. Praktyka zasadniczo oznacza robienie, ... ... Nowy słownik synonimów

ćwiczyć- lub Praktyka może odnosić się do: * Praktyki (metody uczenia się), metody uczenia się przez powtarzanie * Standardów Praktyk, metody konwencjonalnej, tradycyjnej lub w inny sposób znormalizowanej * Praktyki prawniczej * Kancelarii prawnej, praktyki prawnej * Praktyki medycznej,… …Wikipedii

ćwiczyć- Praktyka, w. T. 1. Robić lub wykonywać często, zwyczajowo lub zwyczajowo; praktykować; jak ćwiczyć grę. Nachyl się nie mój… … Wspólny międzynarodowy słownik języka angielskiego

ćwiczyć- Praktyka, w. I. 1. Często lub zwyczajowo wykonywać określone czynności, albo w celu pouczenia, dla zysku, albo dla rozrywki; jak ćwiczyć z pałaszem lub karabinem; ćwiczyć na pianinie. 2. Aby… … Wspólny międzynarodowy słownik języka angielskiego

ćwiczyć- rutyna, zwyczajowa konwencja procedury, konwencja, zwyczaj, moda, forma, nawyk, nawyk, sposób, metoda, tryb, praktyka, postępowanie, proces, reguła, system, tradycja, sztuczka, użycie, użycie, użyteczność, użyteczność, sposób, zwyczaj ; koncepcja 688 Ant.… … Nowy tezaurus

ćwiczyć- Ⅰ. praktyka RZECZOWNIK 1) faktyczne zastosowanie planu lub metody w przeciwieństwie do teorii z nią związanych. 2) zwyczajowy sposób robienia czegoś. 3) wykonywanie zawodu. 4) zakład lub lokal lekarza lub prawnika. 5)...Słownik terminów angielskich

ćwiczyć- [praktis] rz. M. tysiąc. XXe; bardziej angielski. « pratique » ♦ Anglic. Au golf, Terrain, salle réservés à l entraînement. ● praktyka nom męski (mot anglais) Terrain ou zespół instalacji en salle destinés à l entraînement au golf. praktyka… … Encyklopedia Universelle

Książki

  • Testy praktyczne Plus z kluczem (+ 2 płyty CD), Rosemary Aravanis. Practice Tests Plus oferują nauczycielom wszystko, czego potrzebują, aby przygotować swoich uczniów do egzaminów Cambridge ESOL. Practice Tests Plus zapewniają autentyczną praktykę, kompleksowe wskazówki i strategie…
W górę