ದಿನದಂದು ಶಿಶುವಿಹಾರದ ದಾದಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಪದವಿಗಾಗಿ ಶಿಶುವಿಹಾರದ ದಾದಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ದಾದಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಮ್ಮ ದಾದಿ ಪ್ರಿಯ
ಸ್ಟೀಲ್ ಸಹಿಷ್ಣುತೆ, ತಾಳ್ಮೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಹೃದಯದ ಸಂಗೀತ
ಮಕ್ಕಳ ನಗು ಧ್ವನಿಸಲಿ
ಪ್ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುವುದು
ಎಂದಿಗೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆ,
ಶಕ್ತಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ,
ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೇ ಇರು
ನೀವು ಶಾಖದ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ನೀವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ!

ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತೀರಿ!
ಅದೃಷ್ಟದ ಕಿರಣವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ!

ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರುವ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ದಾದಿ. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಬೆಳಕು, ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೈಗಳು ಆಯಾಸವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿಯಬಾರದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಹೃದಯವು ಎಂದಿಗೂ ಹಂಬಲದಿಂದ ನಡುಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಿರುನಗೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಅವಳ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಉತ್ತಮ ಶಿಶುಪಾಲಕ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಆದ್ದರಿಂದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಹಾಡುತ್ತದೆ
ಮಕ್ಕಳು ಅವಳಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿದರು!

ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಅರಳಲು,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ,
ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಪವಾಡ ಮೀನು
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಬಹುದು!

ಸೂಪರ್ ದಾದಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸಲು ನಾವು ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ
ನಗು, ಸಂತೋಷ, ಅದೃಷ್ಟ,
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ!

ದುಃಖಗಳು ಬರದಿರಲಿ
ಗಾಳಿಯು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಸಂತೋಷವು ಸುತ್ತಲೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಆಶಾವಾದ ಯಾವಾಗಲೂ ಅರಳುತ್ತದೆ!

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಯೋಗ್ಯರು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ,
ಉತ್ತಮ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಬೇಬಿಸಿಟ್ಟರ್ ಇಲ್ಲ
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ದಯೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ!

ವೈಭವಯುತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ನೀಡಿ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಗು
ಮಕ್ಕಳು ನಗುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ದಾದಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀನು ಬಿಡಿ
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಶಾಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳು, ಚೇಷ್ಟೆಗಳು,
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ
ನೀನು ಯಾವತ್ತೂ ಗದರಿಸಿಲ್ಲ.

ದಯೆಯನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ
ಅವಳು ನನಗೆ ತನ್ನ ದಯೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು,
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನಂತೆ
ದಾದಿ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ.

ನೆನಪು ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ತರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ದಾದಿ ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರಲಿ!
ಮಕ್ಕಳು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ!

ಪ್ರೀತಿ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಿಡಿ
ಜೀವನವನ್ನು ಗಾಢ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ!
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದೆಲ್ಲವೂ ಆಗಿರಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರು!

ಅಂತಹ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ
ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸ್ಪಂದಿಸುವ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ
ನಾವು ದಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮಹಿಳೆ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇವೆ
ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ.
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ,
ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ದಾದಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿದ್ದಾಳೆ
ನಾವು ಧನಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿ
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಾಗಲು.

ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಿರಿ
ಅದು ಕಹಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಗುಮುಖದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

ದಯೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ತಾಳ್ಮೆಗಾಗಿ,
ಉತ್ತಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಗೆ, ಗಮನಾರ್ಹ ಮೀಸಲು
ಇಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ದಾದಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ಕಿರುನಗೆ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಈಗ.

ಕ್ಯಾಂಡಿಯಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನವು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಚೆಂಡುಗಳ ಗುಂಪಿನಂತೆ,
ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ, ಒಗಟುಗಳ ಚೀಲದಂತೆ,
ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಯು ಅದರಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ಮಾಡಲಿ!

ನಾವು ಪ್ರಿಯ ದಾದಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸಂತೋಷ, ಬೆಳಕು, ಉಷ್ಣತೆ,
ದಯೆ ಮತ್ತು ಮೋಡಿ
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ!

ಅದೃಷ್ಟ ನಡೆಯಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿದೆ
ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ!

ಯಾರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಮಡಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ?
ಬಟ್ಟೆ ಬಿಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಆಟದ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ
ಯಾರು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ?

ಯಾರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಹಾಸಿಗೆ ಮಾಡುವುದೇ?
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ನಿದ್ರೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಿ
ಬಿಗಿಯಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುವುದೇ?

ಈ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ,
ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಉತ್ತಮ ದಾದಿ ಇಲ್ಲದೆ,
ಮಕ್ಕಳು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ಕೆಲಸಗಾರರ ದಿನದಂದು ನಮ್ಮ ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಗಮನಹರಿಸುವ ದಾದಿಗಳಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉಷ್ಣತೆ, ಗಮನ, ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ನಡುಗುವ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಹೃದಯವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮೈಲ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ. ನೀವು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯತನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಮುಕ್ತ ಆತ್ಮಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ಮಗುವಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಯಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅವನು ತನ್ನ ಮುದ್ದು ಮುದ್ದು ಮುದ್ದಾಡುವನೇ?
ಅಗತ್ಯ ಸಲಹೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನೀಡುತ್ತದೆ,
ನಮ್ಮ ದಾದಿಯೇ ಉತ್ತರ!

ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಈ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರು
ಮಕ್ಕಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ!

ನಮ್ಮ ದಾದಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಿಶುವಿಹಾರದಲ್ಲಿ
ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು:
ಆಟವಾಡಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಧರಿಸಿ,
ಯಾರು ಏನು ತಿಂದರು ನೋಡಿ...

ಆದರೆ ಇಂದು ಒಂದು ಕ್ಷಣ
ದಾದಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸೋಣ -
ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಪ್ರೀತಿ
ದಯೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಮೃದುತ್ವ, ಉಷ್ಣತೆ!

ಶಿಶುವಿಹಾರದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದಿನದಂದು
ದಾದಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.
ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರು.

ನಿಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ
ಹಸಿವಿನಿಂದ ಅವರು ಗಂಜಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ,
ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾಂಪೋಟ್ ಅನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ
ತದನಂತರ ಅವರು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

ಇದರಿಂದ ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬಹುದು
ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.
ಕೆಲಸವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ.
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆದಾಯ!

ನೀವು ಶಿಶುವಿಹಾರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಶುಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮಗೆ ಮಗುವನ್ನು ತರಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ...
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ!

ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ದಯೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ!

ನಮ್ಮ ದಾದಿ ಪ್ರಿಯ
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ದಿನದಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ.

ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ, ದಯೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡಿ
ನೀವು ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ.

ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು,
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ
ಅವರು ಮಾತ್ರ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಲಿ
ದಿನನಿತ್ಯದ ಚಿಂತೆ.

ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ನೀಡಿ
ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು
ನಮ್ಮ ಶಿಶುವಿಹಾರದ ದಾದಿ
ಎಲ್ಲರೂ "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾವು ನಮ್ಮ ದಾದಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅನೇಕ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷಗಳು!

ದಾದಿಯಾಗಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು
ಮಕ್ಕಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅದ್ಭುತ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ರಜೆ ಕೇವಲ ತರಗತಿಯಾಗಿದೆ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಶಕ್ತಿಗಳು.
ಮಕ್ಕಳು ಆರಾಮವಾಗಿರಲಿ
ಹೃದಯದ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ.

ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೊಳೆದು, ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ,
ಈ ಅರ್ಹತೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮದು!
ಅವರ ಆತ್ಮಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ,
ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ದಾದಿ!

ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಶುವಿಹಾರ
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಇರಲಿ,
ದಾದಿ, ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ!

ದಾದಿ ಇಲ್ಲದೆ ನಾವು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ದಾದಿ, ನೀವು!
ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಈಗಿರುವಂತೆಯೇ ಇರಿ

ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ
ದಾದಿ - ಮಮ್ಮಿ ಎರಡನೇ!
ಸಮುದ್ರ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ
ಸಂತೋಷವು ಪರ್ವತವಾಗಲಿ!

9
ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ದಾದಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಈಗ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಯಾವಾಗಲೂ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ಹಸುವಿನ ಹಾಲು ಕುಡಿಯಿರಿ

ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ, ರಸವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ!
ಬಹಳಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟ ಇರಲಿ
ನಗು, ದಾದಿ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ!

6
ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನೀವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿ
ಮತ್ತು ಶಿಶುಪಾಲಕರು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾರೆ
ನಾವು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ!

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ದಾದಿ,
ಈಗ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಗೌರವ!

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವು ಹೃದಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೂವುಗಳು, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಶತಮಾನದ ಅದ್ಭುತ ಯಶಸ್ಸು

ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ
ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು
ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರಲಿ
ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರೇ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ದಾದಿ
5
ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ದಾದಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ,
ನೀವು ನಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಸುತ್ತೀರಿ
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಈಗ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಯಾವಾಗಲೂ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ಯುವ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ದಯೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ
ಕನಸಿನ ಈಡೇರಿಕೆಗೆ!

4
ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನೀವು ನನಗೆ ತಾಯಿಯಂತೆ - ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ, ದಾದಿ, ನಾನು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ಧನ್ಯವಾದಗಳು!"
ಮತ್ತು: "ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!"

ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಲಿ
ನೀವು ಉಷ್ಣತೆಗಾಗಿ ಉದಾರರು,
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಏನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತೀರಿ!-
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು!

3
ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಆತ್ಮೀಯ ದಾದಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನೀವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿದ್ದೀರಾ?
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು.

2
ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಮ್ಮ ದಾದಿ!
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದವನ್ನೂ ಹೇಳಿ
ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬಾರ್‌ಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ!

ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ನಮಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿ, ನಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿ
ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ
ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೀವು ನೀಡುತ್ತೀರಿ!

ನಾವು ಈಡೇರಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕನಸುಗಳು,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಬಿಡಿ
ಅತಿಥಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ದಾದಿ
2
ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ದಾದಿ,
ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಯಾರು
ಅವನು ನಮಗೆ ಸೂಪ್, ಗಂಜಿ ತಿನ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು,
ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ಗಳು ​​ಮತ್ತು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ?

ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

2
ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ದಾದಿಗಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವೃತ್ತಿ ಇಲ್ಲ.

ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕೂಡ ತನ್ನ ದಾದಿಗಳಿಗೆ ಕವನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು.

ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗಣ್ಯರಲ್ಲದಿದ್ದರೂ

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಚೊಂಬುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಗುಲಾಬಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಣ್ಪೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ

ನಿಮ್ಮ ಹಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ.

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯಿನಿಯಿಂದ ದೂರವಿಲ್ಲ -

ಮಕ್ಕಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ,

ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.

ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಖ್ಯಾತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ.

15 236

2015-12-07 2015-12-07 *****

ನಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ

ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಓಡಿ ಬಂದರು:

ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೇಗೆ ಇಳಿಸುತ್ತೀರಿ

ಪಾಲಕರ ಶ್ರಮ!

ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು

ನಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇದ್ದೀರಿ

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ.

ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ - ಸರಿಯಾದ ಪದ,

ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿಗಿಂತ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

ನನ್ನ ಕಠಿಣ ದಿನಗಳ ಗೆಳತಿ

ಪಾರಿವಾಳ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ - ಕರೆಯಲು ಅಲ್ಲ.

15 236

2015-12-07 2015-12-07 *****

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರಿಯೆ

ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನೀವು ನಮಗೆ ಭರಿಸಲಾಗದವರು

ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾವು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ.

ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಾವು

ನೀವು ಶಿಶುಪಾಲನಾ ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದೀರಿ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ

ಮತ್ತು ನೀವು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕು.

ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿ ಕೂಡ

ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವಂತೆ.

ಮತ್ತು ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ

ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಅದೃಷ್ಟ.

ಹೃದಯಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಇರಲಿ

ಉಷ್ಣತೆಯ ಅಲೆಯನ್ನು ತನ್ನಿ

ನೀವು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಲು

ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿತನಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

15 236

2015-12-07 2015-12-07 *****

ಸ್ಥಳೀಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ದಾದಿ,

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು, ದುಃಖವನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ,

ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ.

ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವು ಇರಲಿ

ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್ ಸರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ವ್ಯಾಗನ್.

ನಾವು ಈ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ,

ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

15 236

2015-12-07 2015-12-07 *****

ದಾದಿ ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

ವಿಧಿಯಿಂದ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ಇರು.

ಸೌಮ್ಯ, ಪ್ರೀತಿಯ, ಅವನ,

ಮಕ್ಕಳು ಬಳಸಿದಂತೆ.

ಹೊಗಳಿಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ದಯೆ

ಲೇಬಲ್ ಟೀಕೆಗಳು.

ನಿಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ, ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ

ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಿ.

ಮಕ್ಕಳ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ನಿಂದ ಸಂತೋಷ

ದಣಿವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.

15 236

2015-12-07 2015-12-07 *****

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ

ಆತ್ಮೀಯ ಬೇಬಿಸಿಟ್ಟರ್, ನಾವು

ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ತರುತ್ತೇವೆ

ಭವ್ಯವಾದ ಹೂವುಗಳು.

ನಾವು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ

ಈ ಸಿಹಿ ಶುಭಾಶಯ

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿ

ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ.

15 236

2015-12-07 2015-12-07 *****

ಇಂದು ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ದಾದಿ.

ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆ

ನೀವು ಆ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಸಂತೋಷ.

ಯಾವಾಗಲೂ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಜಗತ್ತು ತಿಳಿಯಲು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

ಯಾರು ಮುಂಜಾನೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ,
ಶಿಶುವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ
ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ, ಮೊಂಡುತನದಿಂದ,
ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆಯೇ?

ಯಾರು ನಿಮಗೆ ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಮತ್ತು ನೆಲವನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದೇ?
ಕಣ್ಣೀರು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ, ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ,
ಒರೆಸಿದ snot, ಕೋಷ್ಟಕಗಳು!

ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಸಲು ಯಾರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದೇ?
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೇಳಬಹುದು
ದಾದಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು!

ಶಿಶುವಿಹಾರವನ್ನು ಬಿಡುವುದು
ಗಮನಿಸದಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ
ದಾದಿ - ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ,
ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ!

ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಶಕ್ತಿಯ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಗರ, ತಾಳ್ಮೆ,
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ!

ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಮಕ್ಕಳ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಹತೆ,
ನೀವು ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ದಾದಿ!

ಯಾವಾಗಲೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.
ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು.

ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಉದ್ಯಾನವು ನಮ್ಮ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದ ದಿನದಂದು, ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ದಾದಿಗಳ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ - ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡ ಮಹಿಳೆ: ಆಹಾರ, ನೀರು, ಮಲಗಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂಗುಗಳನ್ನು ಒರೆಸಿದರು. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಣ್ಣ ಚಡಪಡಿಕೆಗಳ ಶಬ್ದ, ಗದ್ದಲ, ಗಡಿಬಿಡಿ ಮತ್ತು ನಗು ಎಂದಿಗೂ ಹೊರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ನಗು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತರಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಸಂತೋಷಭರಿತವಾದ ರಜೆ!

ನಮ್ಮ ದಾದಿ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ,
ಮತ್ತು ಈಗ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ನಿಮಗೆ "ಧನ್ಯವಾದ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ,
ನೀವು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ!

ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನಗುವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ,
ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಸುಂದರ ದಿನಗಳು,
ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಅರಳಲಿ!

ನಮ್ಮ ದಾದಿಗೆ ನಾವು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ
ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ
ಅವಳ ಕಾಂತಿಯುತ ನಗು
ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಅವಳು, ಪುಷ್ಕಿನ್ ದಾದಿಯಂತೆ,
ಮತ್ತು ಅವನು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಪೋಟ್ ಇಲ್ಲದೆ
ದಾದಿಯನ್ನು ಯಾರೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಶಿಶುಪಾಲಕನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು
ನಿಮ್ಮಂತೆ ಇನ್ನು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ
ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ, ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡಿದೆ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇಕಿತ್ತು!

ನಿಮ್ಮ ಪದವಿಗಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಶಿಶುವಿಹಾರವನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಹುಡುಗರಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿರಿ!

ಮಗುವಾಗುವುದು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಷ್ಟ
ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ದಾದಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಮ್ಮನ್ನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ದಾದಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು,
ಅವಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯ.
ಅವಳು ಕಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ
ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಏನೂ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ!

ದಾದಿಯೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಾಗಲು ನಾವು ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ,
ದಾದಿ ಇಲ್ಲದೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗು
ನಮ್ಮ ದಾದಿಯನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ
ನಾವು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ!

ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಮರೆಯಬಾರದು.
ದಾದಿ ನಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯ
ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಂತಹದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ದಾದಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ, ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ,
ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ
ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ!

ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಲು ನಮಗೆ ಯಾರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು
ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನಂತರ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
ಬಿಲ್ಲು ಕಟ್ಟಿರುವ ಲೇಸ್
ಮತ್ತು ನೀವು ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಖಂಡಿತ, ಇದು ನಮ್ಮ ದಾದಿ,
ಅವಳ ನಗು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು.
ನಮಗೆ, ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯರು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು ಕಿಂಡರ್ ಅಲ್ಲ.

ನಾವು ಶಿಶುವಿಹಾರವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಇಂದು ಪದವಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಆದರೆ ನಾವು, ದಾದಿ, ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದ ದಿನಗಳು!

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ದಾದಿ
ಪದವಿ ಪಾರ್ಟಿಗಾಗಿ
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ನಾವು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.

ಪ್ರೀತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ದಯೆ ಮತ್ತು ದಯೆಗಾಗಿ
ನೀವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ದಾದಿ.

ಆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ದಯೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು.

ಶಿಶುಪಾಲಕನಾಗುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.
ಆದರೆ ನೀವು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಹರು!
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನೀವು ನಿಜವಾದ ಆದರ್ಶ!

ದಯೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸುಂದರ!
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ-ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ-ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕು
ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ಜೀವನವನ್ನು ತರಲಿ!